Le présent site Internet est géré par et est la propriété exclusive de :
L’envers du théâtre – Compagnie Michael Delaunoy
Rue Émile Banning, 12
B-1050 Bruxelles
Tél. : + 32.(0)2.649.49.09
E-mail : Contact
L’envers du théâtre est une Association sans but lucratif.
Au cas où l’utilisateur souhaiterait prendre contact. avec l’envers du théâtre à propos de l’utilisation du présent site.
Nous nous excusons auprès de nos visiteurs de l’absence de traductions de ces mentions légales en langues Anglaise et Néerlandaise.
Droit de propriétés intellectuelles
L’utilisateur reconnaît formellement que la présentation, les éléments visuels, les illustrations, les contenus, et autres données contenues sur le présent site sont protégés par des droits d’auteur et des droits de propriété intellectuelle. Ils restent la propriété exclusive de L’envers du théâtre.
Toute forme de transmission, reproduction, diffusion, vente, publication, adaptation, expédition de tout ou d’une partie du présent site Internet et toute utilisation à des fins commerciales de l’ensemble ou d’une partie de ce site et de son contenu sont interdites sans autorisation écrite préalable de L’envers du théâtre. Il est également interdit d’exploiter ces informations à des fins illicites.
L’impression des pages est autorisée pour un usage privé uniquement. L’envers du théâtre donne, aux visiteurs de son site, la possibilité de télécharger des documents PDF. Ces téléchargements seront soumis aux conditions générales applicables de L’envers du théâtre.
Général
Toute utilisation de ce site implique l’acceptation préalable des présentes conditions d’utilisation. Cette disposition vaut pour le présent site comme pour tous les autres sites produits par L’envers du théâtre. Si une disposition des conditions n’est pas applicable ou si elle est en contradiction avec une disposition de droit impératif, cette non-applicabilité n’influence pas la validité ou la pertinence des autres dispositions. Ces dispositions ne se substituent en aucun cas aux réglementations légales en vigueur, ni n’ont pour but d’exclure la responsabilité de L’envers du théâtre ou de remettre en cause la conformité avec la législation en vigueur.
Les mentions légales en langue française, du site lenversdutheatre.be, font lois sur les traductions de celles-ci en Anglais et en Néerlandais.
Liens vers le site de L’envers du théâtre
Si vous souhaitez créer un lien vers le présent site, vous devez toujours le faire vers la page d’accueil de L’envers du théâtre.
Exactitude des données
Les informations reprises sur ce site sont basées sur les dernières données connues au moment de la conception du site. L’envers du théâtre décline toute responsabilité en cas d’erreurs éventuelles.
En outre, L’envers du théâtre se réserve le droit de procéder, à tout moment et sans préavis, à des modifications. Les informations fournies ne sont pas contraignantes juridiquement et ne peuvent en aucun cas être considérées comme des offres de vente.
Toute information fournie sur ce site l’est exclusivement à titre indicatif.
Disponibilité du site
L’utilisateur reconnaît que L’envers du théâtre a le droit de suspendre, à tout moment, la disponibilité de ce site pour des raisons de maintenance et d’actualisation.
Dommages
L’envers du théâtre et ses fournisseurs d’informations ne pourront être tenus pour responsables des dommages résultant de virus quelle qu’en soit la forme, de bug(s), voire de tout programme ou d’application qui serait incompatible avec l’infrastructure utilisée par l’utilisateur, ni des dommages subis par l’utilisateur par le fait d’une panne, interruption ou erreur, évolution, remise en état, contrôle, maintenance, problème technique, coupure du réseau téléphonique ou des réseaux ou services liés, surcharge, négligence ou faute de tiers ou de l’utilisateur, ainsi qu’en cas d’événements indépendants de la volonté de L’envers du théâtre.
L’utilisateur n’utilisera pas ce site d’une manière qu’une telle utilisation causerait des dommages à des tiers ou à l’image de L’envers du théâtre, par l’insertion des informations incorrectes ou insultantes.
Hyperliens
Il est possible que ce site comprenne un lien vers un autre site qui pourrait être intéressant pour l’utilisateur. Toutefois, ce lien est donné à titre purement indicatif et L’envers du théâtre n’émet aucune garantie, quelle qu’elle soit, relativement à tout autre site auquel l’utilisateur pourrait avoir accès via celui-ci.
Leur présence ne signifie en aucune manière que L’envers du théâtre adhère à leur contenu ou accepte une responsabilité quelconque pour le contenu ou l’utilisation de cet autre site.
Données personnelles
Toutes les données fournies par l’utilisateur sont conservées dans la base de données de L’envers du théâtre, Rue Emile Banning 12, 1050 Bruxelles, Belgique, afin de pouvoir donner suite aux demandes de l’utilisateur et tenir celui-ci au courant des activités de la compagnie.
En outre, l’utilisateur peut demander à tout moment le retrait des données le concernant présentes dans la base de données. Si ces données (orthographe du nom, par exemple) n’étaient pas correctes, si l’utilisateur a déménagé ou prévoit de le faire ou si celui-ci ne souhaite plus recevoir d’informations sur les activités de L’envers du théâtre, l’utilisateur prendra contact avec L’envers du théâtre par courrier postal ou par courrier électronique en cliquant ici . Dans ce cas, nous prendrions immédiatement les mesures requises et en avertirions l’utilisateur.
Législation
La loi belge est d’application sur le présent site Internet et pour les présentes Conditions Générales.
PROTECTION DE LA PRIVÉE
Selon la loi sur la protection de la vie privée, vous disposez des droits suivants :
Droit d’information quant aux finalités (voir plus bas) et au responsable du traitement des données de l’utilisateur, dans le cas présent, L’envers du théâtre ASBL, Rue Emile Banning 12, 1050 Bruxelles, Belgique
Droit d’accès et de vérification des données : Vous pouvez à tout moment avoir accès aux données que L’envers du théâtre ASBL possède sur vous ou vérifier si vous êtes repris dans la base de données de L’envers du théâtre ASBL. Nous vous invitons à effectuer cette requête par courrier afin de pouvoir vous identifier avec certitude (merci de nous renseigner vos noms, prénom, adresse complète). Nous aurons ainsi la garantie que vous seul accédez à vos données.
Droit d’opposition : Vous pouvez à tout moment vous opposer à l’utilisation de vos données par L’envers du théâtre ASBL.
Droit de modification : Vous pouvez à tout moment nous faire part des rectifications à apporter aux données vous concernant en nous adressant votre demande par courrier.